Firmy a soukromé osoby se ke mně vracejí, protože se mohou spolehnout na kvalitu a včasnost. Vždy se snažím, aby moje práce co nejlépe odrážela původní text a smysl jeho sdělení – s ohledem na spokojenost osob, které mi svěřují překlad.
Spolupráce s paní Mitrengovou si velmi vážíme a jako překladatele do polštiny ji můžeme bezesporu doporučit. Komunikace s ní je vždy velmi příjemná, poradí si s jakýmkoliv požadavkem a překlady jsou dodávány vždy včas a v nejvyšší kvalitě.
Bc. Simona Zelinová
Z Studio
S paní Mitrengovou spolupracujeme v oblasti překladů z/do polštiny a korektur již delší dobu a pro její spolehlivost a ochotu můžeme její služby každému doporučit. Zakázky jsou odevzdávány vždy včas a v perfektní kvalitě.
Ing. Pavel Skramuský
EKO Překlady s.r.o.
Spolupráce s paní Roksanou byla na vysoké profesní úrovni. Na naše požadavky reagovala velice pružně a zakázky zpracovala vždy v termínu a v požadované kvalitě. Jako překladatelku a tlumočnici ji mohu jen doporučit.
Jiřina Bruk
Mobis Automotive System Czech s.r.o.
S prácou p. Mitrengovej sme nadmierou spokojní. Práce vždy dodá na čas a ešte pred uvedením termínom.
Pri prekladoch do poľštiny sa na ňu vždy môžeme spoľahnúť.
Balázs Zagyi
konateľ KVPR s. r. o.
Kladně hodnotím komunikaci a rychlost. Také pomoc s korekcí již hotových podkladů.
Tomáš Kapinus
www.dpfkapi.cz
Roksana pro nás dlouhodobě zajišťovala překlady do polštiny, zejména v oblasti daní a účetnictví. Její překlady byly vždy přesné a kvalitní, termíny dodržovala bez výjimky a komunikace s ní byla rychlá a profesionální. Oceňuji její flexibilitu a vstřícný přístup k našim specifickým požadavkům. Vřele doporučuji každému, kdo hledá spolehlivého a šikovného překladatele.
Nikola Žítková
Neotax
Pošlete mi zprávu s popisem toho, co potřebujete. Odpovím co nejdříve.